Was ist zu tun, wenn eine quecksilberhaltige Lampe zerbricht?

  • Denken Sie daran, dass eine Leuchtstofflampe nur sehr wenig Quecksilber enthält. Treffen Sie weitere Massnahmen daher in Ruhe.
  • Passen Sie auf, dass Sie sich nicht an den Glasscherben schneiden.
  • Wenn die Lampe in einer Leuchte zerbrochen ist, stellen Sie sicher, dass die Leuchte vom Stromnetz getrennt ist, um Stromschläge zu vermeiden.
  • Sammeln Sie alle Teile der Lampe auf, möglichst durch Aufkehren.
  • Nutzen Sie ein Einwegtuch oder auch ein Klebeband, um kleine Stücke und Staub aufzunehmen.
  • Benutzen Sie einen Staubsauger nur dann, wenn die Oberfläche keine andere Wahl lässt (Teppich). Entsorgen Sie den Staubsaugerbeutel danach.
  • Entsorgen Sie Lampenreste, Einwegtuch, etc, in einem Beutel und bringen diesen nach draußen.
  • Lüften Sie den Raum.
  • Entsorgen Sie sowohl zerbrochene als auch nicht-funktionsfähige Lampen sachgemäß

What to do if a lamp containing mercury breaks?

  • DON'T PANIC! Remember that a fluorescent lamp contains only a very small amount of mercury.
  • Be careful not to cut yourself on shards of glass
  • If the lamp was broken in a luminaire, make sure to disconnect the power to avoid the risk of electric shock
  • Gather up the fragments of the lamp, sweeping them up if possible.
  • Use a disposable towel or sticky tape to remove small pieces or dust.
  • Use a vacuum cleaner only if the surface leaves no alternative (carpet). Dispose of the vacuum bag containing the lamp fragments.
  • Remove the fragments of the lamp from the inside of your home, i.e. by placing them in a bag and carrying them outside.
  • Ventilate the room.
  • Dispose of both cracked and non-functioning lamps correctly.